'헤어질 결심' 탕웨이 "박찬욱, 내 인생 완전하게 만들어"

2022.05.24 방영 조회수 48
정보 더보기
영화 '헤어질 결심' 주연 배우 탕웨이 [CJ ENM 제공. 재판매 및 DB 금지] (칸[프랑스]=연합뉴스) 오보람 기자 = "어제저녁 첫 상영회가 끝나고 박찬욱 감독님께 '제 삶을 완전하게 만들어주신 분'이라고 말했습니다. 이 문장 하나로 박 감독님과 함께 일한 감상을 요약할 수 있겠네요." 제75회 칸국제영화제 경쟁 부문 진출작 '헤어질 결심'에서 주연한 중국 배우 탕웨이는 박찬욱 감독과 함께 일한 소감에 대해 이같이 밝혔다. 그는 24일(현지시간) 프랑스 칸에서 열린 기자간담회에서 "박찬욱 감독을 너무 사랑한다"며 "모든 면에서 굉장한 일을 하고 있고 서래처럼 (특별한) 인물을 선사했다"고 말했다. '헤어질 결심'은 변사사건을 수사하게 된 형사 해준(박해일 분)이 사망자의 아내 서래에게 사랑을 느끼면서 벌어지는 이야기다. 탕웨이는 신비스럽고, 욕망에 충실하면서도 망설이는 서래 역을 소화했다. 박 감독과 정서경 작가는 아이디어 회의를 할 때부터 탕웨이만을 생각하고 시나리오를 썼을 만큼 탕웨이와 함께 작업하고 싶었다고 한다. 시나리오가 완성되지 않은 상태였지만, 탕웨이를 만나 영화에 대한 이야기를 들려주며 캐스팅을 제안했다. 영화 '헤어질 결심' 속 탕웨이 [CJ ENM 제공. 재판매 및 DB 금지] 탕웨이는 "서래는 저와 (실제로) 아주 가까운 인물이고, 원래 미묘한 감정을 심장 바깥으로 내보이는 인물을 아주 좋아한다"며 "박 감독님이 저에게 마음껏 연기할 수 있는 영역을 줬다"고 설명했다. "박 감독님이 캐스팅 제안을 하면서 '헤어질 결심'의 대략적인 내용을 설명할 때 한국에서 일어나는 일을 겪는 중국 여인을 연기해야 한다고 말씀해주셨습니다. 제 경험을 연기에 담을 수 있다고 생각해서 아주 흥미로웠어요. 점점 더 다양한 나라들이 공동작업을 할 수 있는 기회가 많아지면 좋겠어요." 그러나 영화에서 대부분 한국어를 사용하는 만큼 언어 장벽에 부딪히는 어려움을 겪기도 했다. 탕웨이는 발음만 달달 외워 대사를 읊는 대신 한국어 문법부터 말하기, 듣기 등을 익히기 위해 교사들과 함께 공부했다고 한다. 그는 "촬영 내내 너무나 기뻤지만, 언어 때문에 실질적인 어려움을 겪었다"며 "특히 첫 촬영 때는 저와 박 감독님, 박해일씨 세 사람 모두 번역기를 준비해왔더라"고 말했다. 이어 "중반부터는 점차 나아졌다"며 "박 감독님이 격려를 많이 해줬다. 그는 배우와 스태프를 보호해주는 사람"이라고 강조했다. 영화 '헤어질 결심' 주연 배우 탕웨이 [CJ ENM 제공. 재판매 및 DB 금지] rambo@yna.co.kr ▶제보는 카카오톡 okjebo ▶연합뉴스 앱 지금 바로 다운받기~ ▶네이버 연합뉴스 채널 구독하기 <저작권자(c) 연합뉴스, 무단 전재-재배포 금지>

연합뉴스 20220524 52

  • 한미정상회담 끝나자마자…'정호영 암초' 털어낸 尹대통령 03:46
    한미정상회담 끝나자마자…'정호영 암초' 털어낸 尹대통령
    조회수 1
    본문 링크 이동
  • 끝 없는 파티게이트…영국 총리 봉쇄 중 술잔 든 사진 나와 02:06
    끝 없는 파티게이트…영국 총리 봉쇄 중 술잔 든 사진 나와
    조회수 0
    본문 링크 이동
  • 북, 발열환자 300만명 육박…신규 13만여명·사흘째 10만명대 02:25
    북, 발열환자 300만명 육박…신규 13만여명·사흘째 10만명대
    조회수 0
    본문 링크 이동
  • 북, 발열환자 300만명 육박…신규 13만여명·사흘째 10만명대(종합) 02:25
    북, 발열환자 300만명 육박…신규 13만여명·사흘째 10만명대(종합)
    조회수 9
    본문 링크 이동
  • [리빙톡] 밤에 한 치 앞도 안 보인다면…'이 병'일 수도 01:46
    [리빙톡] 밤에 한 치 앞도 안 보인다면…'이 병'일 수도
    조회수 47
    본문 링크 이동
  • 박찬욱 19:46
    박찬욱 "심심하다고 느낄 수 있는 영화…전작은 잊고 봐주길"
    조회수 1
    본문 링크 이동
  • 북, 발열환자 늘땐 02:25
    북, 발열환자 늘땐 "백신 맞아야"…확산세 꺾이니 "필요없어"
    조회수 10
    본문 링크 이동
  • 02:30
    "숨 막히는 활약"…EPL 득점왕 손흥민, 파워랭킹 최종 1위
    조회수 22
    본문 링크 이동
  • 권성동 03:46
    권성동 "정호영 자진사퇴, 늦었다고 생각하지 않는다"
    조회수 0
    본문 링크 이동
  • 02:16
    "두달 전 푸틴 암살 시도 있었다…러 당국이 저지"
    조회수 19
    본문 링크 이동
  • M777 등 강력한 서방무기 우크라 속속 배치…전쟁 판도 바꿀까 01:31
    M777 등 강력한 서방무기 우크라 속속 배치…전쟁 판도 바꿀까
    조회수 268
    본문 링크 이동
  • 02:30
    "숨 막히는 활약"…손흥민, 파워랭킹 1위·시즌 베스트 11 석권(종합)
    조회수 3
    본문 링크 이동
  • 원숭이두창 확산에 덴마크 백신회사 주문 쇄도… 02:08
    원숭이두창 확산에 덴마크 백신회사 주문 쇄도…"수십개국 연락"
    조회수 6
    본문 링크 이동
  • 박지현, 긴급회견 02:51
    박지현, 긴급회견 "정말 많이 잘못했다…한번만 기회달라" 호소(종합)
    조회수 6
    본문 링크 이동
  • '전략적 모호성' 유지? 약화? 바이든 대만 발언에 설왕설래 02:11
    '전략적 모호성' 유지? 약화? 바이든 대만 발언에 설왕설래
    조회수 0
    본문 링크 이동
  • 교육·복지장관 후속인선 시동…지방선거前 속도전 부담 03:46
    교육·복지장관 후속인선 시동…지방선거前 속도전 부담
    조회수 2
    본문 링크 이동
  • 02:08
    "원숭이두창, 반려동물로 옮기면 유럽서도 풍토병화 우려"
    조회수 1
    본문 링크 이동
  • [영상] 나루히토 일왕 만난 바이든, 악수도 안한 '꼿꼿 인사' 01:34
    [영상] 나루히토 일왕 만난 바이든, 악수도 안한 '꼿꼿 인사'
    조회수 130
    본문 링크 이동
  • 01:37
    "에쓰오일 폭발 진상 규명하고, 국가산단 안전대책 수립해야"
    조회수 0
    본문 링크 이동
  • 정호영 사퇴에도…'법사위원장'서 꽉 막힌 후반기 원 구성 03:46
    정호영 사퇴에도…'법사위원장'서 꽉 막힌 후반기 원 구성
    조회수 0
    본문 링크 이동
  • 해군, 다국적 훈련 '림팩'에 준장 첫 파견…원정 강습훈련 주도 02:14
    해군, 다국적 훈련 '림팩'에 준장 첫 파견…원정 강습훈련 주도
    조회수 0
    본문 링크 이동
  • 강다니엘, 첫 정규 음반… 44:14
    강다니엘, 첫 정규 음반…"밝은 노래가 저랑 잘 어울린대요"
    조회수 1
    본문 링크 이동
  • 국힘, 野박지현 지지호소에 02:51
    국힘, 野박지현 지지호소에 "정작 사과할 사람들은 뒤에 숨어"
    조회수 6
    본문 링크 이동
  • 당국 02:08
    당국 "원숭이두창 국내유입 배제 못해…발열체크 등 감시 강화"
    조회수 3
    본문 링크 이동
  • 02:02
    "'尹대통령 나치식 경례' 만평 사용"…與, 고교 교사 고발 검토(종합)
    조회수 0
    본문 링크 이동
  • [영상] '역대급 장례식' 상무위원들이 직접 운구하고 '손삽' 작업 02:30
    [영상] '역대급 장례식' 상무위원들이 직접 운구하고 '손삽' 작업
    조회수 50
    본문 링크 이동
  • [영상] 뷔·제니 제주서 데이트?…소속사 '노코멘트'에 열애설 솔솔 01:30
    [영상] 뷔·제니 제주서 데이트?…소속사 '노코멘트'에 열애설 솔솔
    조회수 9
    본문 링크 이동
  • [연합시론] 정호영 사퇴, 진일보한 인사 검증 시스템 구축 계기로 삼아야 03:46
    [연합시론] 정호영 사퇴, 진일보한 인사 검증 시스템 구축 계기로 삼아야
    조회수 2
    본문 링크 이동
  • 바이든 02:11
    바이든 "대만 정책 전혀 변하지 않았다"…'군사개입' 발언 해명
    조회수 5
    본문 링크 이동
  • [영상] 장거리 '하푼 미사일' 우크라에…20개국 무기 패키지 열어보니 01:51
    [영상] 장거리 '하푼 미사일' 우크라에…20개국 무기 패키지 열어보니
    조회수 28
    본문 링크 이동
  • [영상] '자진사퇴' 정호영 03:46
    [영상] '자진사퇴' 정호영 "윤석열 정부 성공 뒷받침하겠다"
    조회수 1
    본문 링크 이동
  • 박찬욱 신작 '헤어질 결심' 192개국 선판매 01:26
    박찬욱 신작 '헤어질 결심' 192개국 선판매
    조회수 6
    본문 링크 이동
  • 이재명, 철제그릇 던진 60대 선처 요청…탄원서 제출 01:51
    이재명, 철제그릇 던진 60대 선처 요청…탄원서 제출
    조회수 69
    본문 링크 이동
  • 02:51
    "팬덤정당 안돼" vs "사과로 못 이겨"…박지현 회견에 野 '시끌'
    조회수 4
    본문 링크 이동
  • 국힘, 野박지현 회견에 02:51
    국힘, 野박지현 회견에 "정작 사과할 사람들은 뒤에 숨어"(종합)
    조회수 0
    본문 링크 이동
  • [영상] 해군, 다국적 훈련 '림팩'에 준장 첫 파견…원정 강습훈련 주도 02:14
    [영상] 해군, 다국적 훈련 '림팩'에 준장 첫 파견…원정 강습훈련 주도
    조회수 14
    본문 링크 이동
  • 모레부터 靑 관저·본관 내부도 공개한다 05:52
    모레부터 靑 관저·본관 내부도 공개한다
    조회수 0
    본문 링크 이동
  • '아시아 선수 최초 EPL 득점왕' 손흥민, 시즌 마치고 금의환향 35:50
    '아시아 선수 최초 EPL 득점왕' 손흥민, 시즌 마치고 금의환향
    조회수 22
    본문 링크 이동
  • [영상] 봉쇄 중 술잔 든 영국 총리…양파 까듯 터져나오는 '파티게이트' 02:06
    [영상] 봉쇄 중 술잔 든 영국 총리…양파 까듯 터져나오는 '파티게이트'
    조회수 31
    본문 링크 이동
  • '아시아 선수 최초 EPL 득점왕' 손흥민, 골든부트 들고 금의환향(종합) 35:50
    '아시아 선수 최초 EPL 득점왕' 손흥민, 골든부트 들고 금의환향(종합)
    조회수 22
    본문 링크 이동
  • [영상] '가장 파괴적인' M777 곡사포…우크라 사령관 발포 소감은 01:31
    [영상] '가장 파괴적인' M777 곡사포…우크라 사령관 발포 소감은
    조회수 43
    본문 링크 이동
  • [영상] 러시아, 인구 10만 세베로도네츠크 총공세… 01:54
    [영상] 러시아, 인구 10만 세베로도네츠크 총공세…"거의 고립돼"
    조회수 23
    본문 링크 이동
  • [영상] 심심한듯 스며든다…박찬욱 '헤어질 결심'에 열광한 칸영화제 01:26
    [영상] 심심한듯 스며든다…박찬욱 '헤어질 결심'에 열광한 칸영화제
    조회수 16
    본문 링크 이동
  • 라잇썸 03:22
    라잇썸 "우리 경쟁력은 퍼포먼스…개성과 표현력도 풍부해졌죠"
    조회수 0
    본문 링크 이동
  • [영상] 02:16
    [영상] "푸틴 암살 시도 두달 전 있었다…러시아가 저지"
    조회수 93
    본문 링크 이동
  • 송영길 02:51
    송영길 "명량대첩 준비하는 이순신의 마음…기회를 달라"
    조회수 1
    본문 링크 이동
  • '맞불 회견'…박지현 02:51
    '맞불 회견'…박지현 "처절한 반성" 이준석 "지탄받을 공천"
    조회수 31
    본문 링크 이동
  • [영상] 17:20
    [영상] "전쟁의 고통, 똑똑히 봤습니다"…우크라 현장 취재기
    조회수 3
    본문 링크 이동
  • 35:50
    "손흥민 사랑해!" 환호성 터진 EPL 득점왕의 귀국 현장
    조회수 5
    본문 링크 이동
  • 뮤지컬 '아이다' 배우들 07:19
    뮤지컬 '아이다' 배우들 "3층까지 들어찬 관객에 눈물 날 뻔"
    조회수 8
    본문 링크 이동
  • '헤어질 결심' 탕웨이 19:46
    '헤어질 결심' 탕웨이 "박찬욱, 내 인생 완전하게 만들어"
    조회수 48
    본문 링크 이동
  • 중·러 군용기 무더기로 독도인근 카디즈 진입…F-15K 등 출격(종합2보) 02:58
    중·러 군용기 무더기로 독도인근 카디즈 진입…F-15K 등 출격(종합2보)
    조회수 0
    본문 링크 이동
  • 1 [날씨] 8일 오후까지 가끔 비…전국 후텁지근 01:05
    [날씨] 8일 오후까지 가끔 비…전국 후텁지근
    조회수 0
    본문 링크 이동
  • 2 01:57
    "노래 안하는게 아까워"…송골매·룰라 등 "어게인 8090"
    조회수 0
    본문 링크 이동
  • 3 [날씨] 수도권 · 강원· 제주 등…'10~80mm' 산발적인 비 00:59
    [날씨] 수도권 · 강원· 제주 등…'10~80mm' 산발적인 비
    조회수 0
    본문 링크 이동
  • 4 [비머Q&A] 면역 회피하는 변이 바이러스 BA.5 급속히 전파…백신 또 맞아야 하나요? 06:26
    [비머Q&A] 면역 회피하는 변이 바이러스 BA.5 급속히 전파…백신 또 맞아야 하나요?
    조회수 0
    본문 링크 이동
  • 5 '손흥민 아버지' 아닌 작가로…손웅정, 축구 팬 만나 사인회 01:00
    '손흥민 아버지' 아닌 작가로…손웅정, 축구 팬 만나 사인회
    조회수 0
    본문 링크 이동
  • 6 [날씨] 전국 산발적인 비…폭염특보 해제에도 후텁지근 01:00
    [날씨] 전국 산발적인 비…폭염특보 해제에도 후텁지근
    조회수 0
    본문 링크 이동
  • 7 [와이티엔 스타뉴스] 허성태를 빠지게 한 정우성 DJ의 선곡 센스? ('헌트' 제작보고회) 04:33
    [와이티엔 스타뉴스] 허성태를 빠지게 한 정우성 DJ의 선곡 센스? ('헌트' 제작보고회)
    조회수 0
    본문 링크 이동
  • 8 [날씨] '소서' 중부 · 호남 장맛비…무더위 계속 00:59
    [날씨] '소서' 중부 · 호남 장맛비…무더위 계속
    조회수 0
    본문 링크 이동
  • 9 [문화현장] 돌아온 슈퍼히어로…영화 '토르: 러브앤썬더' 01:49
    [문화현장] 돌아온 슈퍼히어로…영화 '토르: 러브앤썬더'
    조회수 0
    본문 링크 이동
  • 10 [날씨] 절기 '소서' 무더위 계속…내일까지 전국 비 00:56
    [날씨] 절기 '소서' 무더위 계속…내일까지 전국 비
    조회수 0
    본문 링크 이동
  • 11 [출근길 인터뷰] 서울에서 만나는 '유리구슬' 작품…오토니엘 개인전 03:45
    [출근길 인터뷰] 서울에서 만나는 '유리구슬' 작품…오토니엘 개인전
    조회수 1
    본문 링크 이동
  • 12 [아침에 한 장] 아이스크림 속 인생 01:07
    [아침에 한 장] 아이스크림 속 인생
    조회수 1
    본문 링크 이동
  • 13 전작에 힘입어 극장가 장악…지금은 '속편' 전성시대 02:07
    전작에 힘입어 극장가 장악…지금은 '속편' 전성시대
    조회수 1
    본문 링크 이동
  • 14 [날씨] 전국 곳곳 비 '최대 150mm↑'…습한 더위 계속 00:52
    [날씨] 전국 곳곳 비 '최대 150mm↑'…습한 더위 계속
    조회수 0
    본문 링크 이동
  • 15 [문화연예 플러스] '지구 160바퀴' 돌아 국내 돌아온 우리 문화재 00:48
    [문화연예 플러스] '지구 160바퀴' 돌아 국내 돌아온 우리 문화재
    조회수 0
    본문 링크 이동
  • 16 [문화연예 플러스] 2배 오른 '싸이 흠뻑쇼' 암표 00:25
    [문화연예 플러스] 2배 오른 '싸이 흠뻑쇼' 암표
    조회수 0
    본문 링크 이동
  • 17 [문화연예 플러스] 배철수-구창모, 40년 만에 다시 뭉친 송골매 00:43
    [문화연예 플러스] 배철수-구창모, 40년 만에 다시 뭉친 송골매
    조회수 0
    본문 링크 이동
  • 18 [문화연예 플러스] 유엔 간 에스파 00:45
    [문화연예 플러스] 유엔 간 에스파 "지속 가능한 개발 지지"
    조회수 0
    본문 링크 이동
  • 19 '1천만 관객' 범죄도시2, 베트남서 상영 금지… 03:00
    '1천만 관객' 범죄도시2, 베트남서 상영 금지…"너무 폭력적"
    조회수 0
    본문 링크 이동
  • 20 송골매, 40년 만에 다시 난다 02:35
    송골매, 40년 만에 다시 난다
    조회수 9
    본문 링크 이동
  • 21 [날씨] 오늘~내일 장맛비 · 곳곳에 열대야…최고 150mm↑ 01:05
    [날씨] 오늘~내일 장맛비 · 곳곳에 열대야…최고 150mm↑
    조회수 12
    본문 링크 이동
  • 22 해외에서 돌아온 '환수 문화재' 40여 점 한자리에 00:48
    해외에서 돌아온 '환수 문화재' 40여 점 한자리에
    조회수 0
    본문 링크 이동
  • 23 마룬5, 일본 전범기 이미지 삭제 00:24
    마룬5, 일본 전범기 이미지 삭제
    조회수 9
    본문 링크 이동
  • 24 에스파, UN에서 연설 00:23
    에스파, UN에서 연설 "지속 가능한 개발 목표 지지"
    조회수 11
    본문 링크 이동
  • 25 블랙핑크, 다음 달 1년 10개월 만에 완전체로 돌아온다 00:46
    블랙핑크, 다음 달 1년 10개월 만에 완전체로 돌아온다
    조회수 6
    본문 링크 이동
  • 26 [날씨] 금요일까지 다시 장맛비…찜통더위 잠시 주춤 01:02
    [날씨] 금요일까지 다시 장맛비…찜통더위 잠시 주춤
    조회수 0
    본문 링크 이동
  • 27 돌아온 나라 밖 문화재들이 한 자리에…日서 환수한 나전상자 첫 공개 01:52
    돌아온 나라 밖 문화재들이 한 자리에…日서 환수한 나전상자 첫 공개
    조회수 1
    본문 링크 이동
  • 28 박스오피스 90% 장악…이젠 '속편 전성시대' 02:13
    박스오피스 90% 장악…이젠 '속편 전성시대'
    조회수 0
    본문 링크 이동
  • 29 중부지방 중심 장맛비…주말엔 전국 폭염 예고 01:46
    중부지방 중심 장맛비…주말엔 전국 폭염 예고
    조회수 1
    본문 링크 이동
  • 30 송골매, 40년 만에 다시 난다 02:36
    송골매, 40년 만에 다시 난다
    조회수 1
    본문 링크 이동
맨 위로

공유하기

닫기