[단독] 무광 검정을 '멍청한 흑인'으로…차별 표현 넘쳐나는 온라인 쇼핑몰

2022.08.17 방영 조회수 2
정보 더보기
[앵커] 대형 온라인 쇼핑몰이 무광 검은색 제품을 팔면서 '멍청한 흑인' 이라고 표기했습니다. 업체는 "번역기 오류"라는 해명인데, 이렇게 적절치 않은 표현으로 물건을 판매하는 일 다른 쇼핑몰에서도 어렵지 않게 포착됩니다. 정도가 심하면 처벌도 받을 수 있다고 합니다. 김충령 기자가 보도합니다. [리포트] 한 온라인 쇼핑몰에 올라온 스포츠용품입니다. 무광 검은색 제품이 '멍청한 흑인'이라고 표기돼있습니다. 패션 상품에서도 마찬가집니다. '건방진 흑인'이란 색상도 있습니다. 장애인 비하 표현도 쉽게 눈에 띕니다. 보청기에 청각장애인 비하 표현이 나오는가 하면 보행보조기를 팔며 보행장애인을 낮잡는 표현을 씁니다. 쇼핑몰 측은 판매자들이 중국 쇼핑몰 제품 등을 한국어로 직역해 올리면서 황당하게 번역한 것이라고 설명합니다. 무광을 뜻하는 한자에 멍청하단 의미도 있어서 벌어진 일이란 겁니다. 하지만 의도적 차별 표현도 눈에 띕니다. 미백 효과를 강조하는 이 제품은 '흑인치약'으로 팔립니다. 임우진 / 경기 화성시 "요즘 인종차별 이런 건 되게 심각한 문제잖아요. 외국에서도 그렇고…이런 것은 꼭 제재가 필요할 것 같아요." 강혜연 / 충남 논산시 "많이 검토해보고 신중하게 물건들을 판매해야 할 것 같다는 생각이…." 취재가 시작되자 일부 쇼핑몰은 차별적 표현을 차단했습니다. 서용구 / 숙명여대 교수 "인권이나 이런 이슈는 굉장히 민감한 이슈이기 때문에, 근본적으로 발생하지 않게끔 관리하는 노력이 필요하다." 업체들은 사후 모니터링에 더욱 신경쓰겠다고 했습니다. 쇼핑몰들은 판매수수료로 연간 수천억원을 법니다. 그만큼 책임감 있는 자세도 필요할 것입니다. TV조선 김충령입니다. 김충령 기자(chung@chosun.com) - Copyrights ⓒ 조선일보 & chosun.com, 무단 전재 및 재배포 금지 - * 뉴스제보 : 이메일(tvchosun@chosun.com), 카카오톡(tv조선제보), 전화(1661-0190)

TV조선 20220817 50

  • '대통령에게 듣는다'…윤석열 취임 100일 기자회견 02:34
    '대통령에게 듣는다'…윤석열 취임 100일 기자회견
    조회수 0
    본문 링크 이동
  • 與, '윤석열 정부 100일 백서' 발간… 00:32
    與, '윤석열 정부 100일 백서' 발간…"120대 국정과제 이행할 것"
    조회수 1
    본문 링크 이동
  • 美, ICBM '미니트맨3' 시험 발사…미중 갈등 고조 01:36
    美, ICBM '미니트맨3' 시험 발사…미중 갈등 고조
    조회수 7
    본문 링크 이동
  • 北선전단체, 한미연합훈련 비난… 00:24
    北선전단체, 한미연합훈련 비난…"충돌위험 격화 장본인"
    조회수 1
    본문 링크 이동
  • 오늘 신규확진 18만명 안팎…넉 달 새 최다 수준 00:25
    오늘 신규확진 18만명 안팎…넉 달 새 최다 수준
    조회수 0
    본문 링크 이동
  • '백신 접종 후 월경장애' 의료비 최대 5000만원 지원 00:32
    '백신 접종 후 월경장애' 의료비 최대 5000만원 지원
    조회수 0
    본문 링크 이동
  • 화이자 CEO 4차 접종에도 코로나 확진… 01:37
    화이자 CEO 4차 접종에도 코로나 확진…"증상 가벼워"
    조회수 8
    본문 링크 이동
  • 尹 정부 첫 검찰총장 후보 4명으로 압축…모두 '특수통' 01:27
    尹 정부 첫 검찰총장 후보 4명으로 압축…모두 '특수통'
    조회수 0
    본문 링크 이동
  • '묻지마 조사→방어권 강화' 공정위 조사 확 바뀐다 01:50
    '묻지마 조사→방어권 강화' 공정위 조사 확 바뀐다
    조회수 0
    본문 링크 이동
  • 유럽 오데르강서 물고기 대규모 집단폐사… 01:34
    유럽 오데르강서 물고기 대규모 집단폐사…"가뭄에 염도 높아져"
    조회수 7
    본문 링크 이동
  • 전장연, 오전 7시30분부터 지하철 4호선 출근길 시위 00:31
    전장연, 오전 7시30분부터 지하철 4호선 출근길 시위
    조회수 0
    본문 링크 이동
  • 尹, 교육비서관 교체 '인적 쇄신' 신호탄… 01:23
    尹, 교육비서관 교체 '인적 쇄신' 신호탄…"실속있고 내실있게 변화"
    조회수 0
    본문 링크 이동
  • [단독] 주호영-이준석, 비공개 만찬 회동…무슨 말 오갔나 02:01
    [단독] 주호영-이준석, 비공개 만찬 회동…무슨 말 오갔나
    조회수 22
    본문 링크 이동
  • 野, 직무정지 기준 '기소→하급심 금고형'으로 개정키로 02:13
    野, 직무정지 기준 '기소→하급심 금고형'으로 개정키로
    조회수 0
    본문 링크 이동
  • 01:50
    "2027년까지 서울 50만 등 주택 270만 가구 공급"
    조회수 0
    본문 링크 이동
  • [아침에 이슈] 취임 100일 맞은 尹, 인적쇄신 단행? 11:35
    [아침에 이슈] 취임 100일 맞은 尹, 인적쇄신 단행?
    조회수 0
    본문 링크 이동
  • 차량 절도가 놀이?…'틱톡 놀이'로 절도 확산 00:20
    차량 절도가 놀이?…'틱톡 놀이'로 절도 확산
    조회수 8
    본문 링크 이동
  • 화물연대, 하이트진로 강남 본사 점거…인화물질 들고 들어가 01:46
    화물연대, 하이트진로 강남 본사 점거…인화물질 들고 들어가
    조회수 0
    본문 링크 이동
  • [이슈분석] 尹 정부 첫 주택대책…부동산 시장 안정? 09:20
    [이슈분석] 尹 정부 첫 주택대책…부동산 시장 안정?
    조회수 0
    본문 링크 이동
  • 검찰총장 후보 '특수통' 4명 압축…친윤·비윤 중 누가되나 04:32
    검찰총장 후보 '특수통' 4명 압축…친윤·비윤 중 누가되나
    조회수 0
    본문 링크 이동
  • [아침에 한 장] 수해복구 현장의 땀방울 01:11
    [아침에 한 장] 수해복구 현장의 땀방울
    조회수 0
    본문 링크 이동
  • [날씨] 영동·남해안·제주 비…내륙 무더위 속 소나기 00:55
    [날씨] 영동·남해안·제주 비…내륙 무더위 속 소나기
    조회수 1
    본문 링크 이동
  • 8월 17일 '뉴스 퍼레이드' 클로징 00:13
    8월 17일 '뉴스 퍼레이드' 클로징
    조회수 0
    본문 링크 이동
  • [이슈분석] 화물연대, 하이트진로 본사점거 07:01
    [이슈분석] 화물연대, 하이트진로 본사점거
    조회수 0
    본문 링크 이동
  • 尹 53:06
    尹 "국민 숨소리 하나 놓치지 않을 것…저부터 분골쇄신"
    조회수 0
    본문 링크 이동
  • 소비자원, 삼성전자에 '드럼세탁기 사고' 해명 요청… 00:13
    소비자원, 삼성전자에 '드럼세탁기 사고' 해명 요청…"답변 준비 중"
    조회수 9
    본문 링크 이동
  • 8월 17일 '뉴스 9' 예고 01:05
    8월 17일 '뉴스 9' 예고
    조회수 0
    본문 링크 이동
  • 몸 낮춘 尹 02:04
    몸 낮춘 尹 "민심 겸허히 받들 것…인사, 철저히 검증"
    조회수 0
    본문 링크 이동
  • 尹, 이준석 문제 등 민감한 현안은 즉답 피해…野 02:00
    尹, 이준석 문제 등 민감한 현안은 즉답 피해…野 "자화자찬"
    조회수 0
    본문 링크 이동
  • 이준석 01:41
    이준석 "비대위 전환 절차 하자" vs 국민의힘 "문제 없다"
    조회수 1
    본문 링크 이동
  • 野, 尹 취임 100일에 '관저·사적채용 의혹' 국조 요구서 제출 01:57
    野, 尹 취임 100일에 '관저·사적채용 의혹' 국조 요구서 제출
    조회수 1
    본문 링크 이동
  • '明 방탄 논란'에 당헌 80조 유지…'셀프 구제' 꼼수 지적도 01:40
    '明 방탄 논란'에 당헌 80조 유지…'셀프 구제' 꼼수 지적도
    조회수 0
    본문 링크 이동
  • '국지성 폭우'에 산골마을 쑥대밭…5㎞ 떨어진 읍내는 '멀쩡' 01:49
    '국지성 폭우'에 산골마을 쑥대밭…5㎞ 떨어진 읍내는 '멀쩡'
    조회수 3
    본문 링크 이동
  • 충주호에 나타난 '쓰레기섬'…폭우 끝나니 쓰레기와 전쟁 01:51
    충주호에 나타난 '쓰레기섬'…폭우 끝나니 쓰레기와 전쟁
    조회수 2
    본문 링크 이동
  • 남해 '물반 해파리반'…어선 150척 조업 포기하고 퇴치작전 01:53
    남해 '물반 해파리반'…어선 150척 조업 포기하고 퇴치작전
    조회수 0
    본문 링크 이동
  • 01:50
    "돈 내면 음성확인서"…韓여행객 '봉' 만드는 입국 전 검사
    조회수 2
    본문 링크 이동
  • [단독] 주네덜란드대사관서 성추행…가해자 '정직'·피해자 '사직' 결심 01:50
    [단독] 주네덜란드대사관서 성추행…가해자 '정직'·피해자 '사직' 결심
    조회수 1
    본문 링크 이동
  • [단독] 무광 검정을 '멍청한 흑인'으로…차별 표현 넘쳐나는 온라인 쇼핑몰 01:55
    [단독] 무광 검정을 '멍청한 흑인'으로…차별 표현 넘쳐나는 온라인 쇼핑몰
    조회수 2
    본문 링크 이동
  • '계열사 부당 지원' 박삼구 前금호회장, 징역 10년 법정구속 01:28
    '계열사 부당 지원' 박삼구 前금호회장, 징역 10년 법정구속
    조회수 0
    본문 링크 이동
  • 스토킹범도 전자발찌 채운다… 01:31
    스토킹범도 전자발찌 채운다…"접근하면 피해자에 경보음"
    조회수 0
    본문 링크 이동
  • 무겁게 매기고 보는 '과잉 징수'에 납세자 '부글' 02:02
    무겁게 매기고 보는 '과잉 징수'에 납세자 '부글'
    조회수 3
    본문 링크 이동
  • 재건축 문턱 낮아졌지만…현장에선 01:54
    재건축 문턱 낮아졌지만…현장에선 "알맹이 빠진 대책"
    조회수 3
    본문 링크 이동
  • 화물연대, '아슬아슬' 옥상 농성… 01:58
    화물연대, '아슬아슬' 옥상 농성…"개입불가" 손놓은 노동부
    조회수 1
    본문 링크 이동
  • [따져보니] 화물연대 '점거' 극한 갈등…해법은? 03:12
    [따져보니] 화물연대 '점거' 극한 갈등…해법은?
    조회수 0
    본문 링크 이동
  • 'SNS 車 절도 놀이' 유행에…美서 현대·기아차 줄줄이 도난 01:31
    'SNS 車 절도 놀이' 유행에…美서 현대·기아차 줄줄이 도난
    조회수 5
    본문 링크 이동
  • 01:42
    "더 완벽하고 싶어"…'라라랜드' 음악감독 저스틴 허위츠
    조회수 0
    본문 링크 이동
  • '학폭' 징계 마친 김유성, 프로 유니폼 입을 수 있을까? 01:43
    '학폭' 징계 마친 김유성, 프로 유니폼 입을 수 있을까?
    조회수 0
    본문 링크 이동
  • [신동욱 앵커의 시선] 대통령 윤석열의 길 03:42
    [신동욱 앵커의 시선] 대통령 윤석열의 길
    조회수 1
    본문 링크 이동
  • [날씨] 남부 출근길 안개 조심…중부 낮동안 '소나기' 01:02
    [날씨] 남부 출근길 안개 조심…중부 낮동안 '소나기'
    조회수 0
    본문 링크 이동
  • 8월 17일 '뉴스 9' 클로징 00:12
    8월 17일 '뉴스 9' 클로징
    조회수 6
    본문 링크 이동
  • 1 이 대통령 공약 'RE100 산단' 조성 속도…내년 입지 선정 01:50
    이 대통령 공약 'RE100 산단' 조성 속도…내년 입지 선정
    조회수 1
    본문 링크 이동
  • 2 파주 양돈농장서 아프리카돼지열병 발생…올해 4번째 00:35
    파주 양돈농장서 아프리카돼지열병 발생…올해 4번째
    조회수 1
    본문 링크 이동
  • 3 00:52
    "2분기 맛김·달걀 등 생활 필수품 70% 가격 올라"
    조회수 1
    본문 링크 이동
  • 4 대기업 20대 직원 비중 2년새 25%→21% 감소 00:36
    대기업 20대 직원 비중 2년새 25%→21% 감소
    조회수 0
    본문 링크 이동
  • 5 SGI·예스24 잇따라 '랜섬웨어' 공격… 02:29
    SGI·예스24 잇따라 '랜섬웨어' 공격…"효과적 대비는 백업"
    조회수 0
    본문 링크 이동
  • 6 방시혁 '사기적 부정거래' 의혹…증선위 검찰 고발 02:02
    방시혁 '사기적 부정거래' 의혹…증선위 검찰 고발
    조회수 0
    본문 링크 이동
  • 7 수술대 오르는 LH…'땅장사 공기업' 오명 탈피할까 02:14
    수술대 오르는 LH…'땅장사 공기업' 오명 탈피할까
    조회수 0
    본문 링크 이동
  • 8 소고기·쌀 관세협상 쟁점 부상… 02:12
    소고기·쌀 관세협상 쟁점 부상…"투쟁 나설 것"
    조회수 0
    본문 링크 이동
  • 9 '금융상품 이용해 부실 계열사 지원' CJ 과징금 65억 원 제재 02:42
    '금융상품 이용해 부실 계열사 지원' CJ 과징금 65억 원 제재
    조회수 0
    본문 링크 이동
  • 10 [AI기획②] '챗GPT vs 네이버' 비교해 봤더니‥누가 더 똑똑할까? 03:53
    [AI기획②] '챗GPT vs 네이버' 비교해 봤더니‥누가 더 똑똑할까?
    조회수 0
    본문 링크 이동
  • 11 통계 숫자 속 청년들의 절망‥ 02:57
    통계 숫자 속 청년들의 절망‥"인턴도 경력만 뽑아요"
    조회수 0
    본문 링크 이동
  • 12 '넷플릭스 협업' 미공개 정보로 수억원 차익 낸 SBS 직원 들통 01:40
    '넷플릭스 협업' 미공개 정보로 수억원 차익 낸 SBS 직원 들통
    조회수 0
    본문 링크 이동
  • 13 방시혁, 부정거래로 1천2백억 원 챙겼다‥증선위 검찰 고발 02:22
    방시혁, 부정거래로 1천2백억 원 챙겼다‥증선위 검찰 고발
    조회수 0
    본문 링크 이동
  • 14 [오늘의생활경제] SGI·예스24 잇따라 '랜섬웨어' 공격… 03:23
    [오늘의생활경제] SGI·예스24 잇따라 '랜섬웨어' 공격…"효과적 대비는 백업" 外
    조회수 0
    본문 링크 이동
  • 15 ‘이연복 국밥’ 대장균 초과 검출…회수·판매중지 조치 00:46
    ‘이연복 국밥’ 대장균 초과 검출…회수·판매중지 조치
    조회수 0
    본문 링크 이동
  • 16 자본잠식 부실 계열사 '꼼수 지원'…CJ에 65억원 과징금 01:48
    자본잠식 부실 계열사 '꼼수 지원'…CJ에 65억원 과징금
    조회수 0
    본문 링크 이동
  • 17 미 소고기·쌀 빗장 더 풀리나...국내 반발 '숙제' 02:21
    미 소고기·쌀 빗장 더 풀리나...국내 반발 '숙제'
    조회수 0
    본문 링크 이동
  • 18 [비즈&] 스타벅스, '엑설런스 센터' 신설… 02:03
    [비즈&] 스타벅스, '엑설런스 센터' 신설…"서비스 전문가 양성" 外
    조회수 0
    본문 링크 이동
  • 19 코스피, '미 물가 우려·차익 실현'에 3,200선 내줘 00:38
    코스피, '미 물가 우려·차익 실현'에 3,200선 내줘
    조회수 0
    본문 링크 이동
  • 20 취업자 늘었지만 건설·제조 '부진'…청년층도 고용 한파 02:11
    취업자 늘었지만 건설·제조 '부진'…청년층도 고용 한파
    조회수 0
    본문 링크 이동
  • 21 갤폴드7보다 얇다고? 중국 폴더블폰 재보니 '거짓말' 01:20
    갤폴드7보다 얇다고? 중국 폴더블폰 재보니 '거짓말'
    조회수 1
    본문 링크 이동
  • 22 [경제쏙쏙] '비트코인' 향방은…소비쿠폰 어디서 쓸까 07:32
    [경제쏙쏙] '비트코인' 향방은…소비쿠폰 어디서 쓸까
    조회수 1
    본문 링크 이동
  • 23 코스피, 3,200 고지서 진퇴 거듭…외인·기관 '팔자' 02:04
    코스피, 3,200 고지서 진퇴 거듭…외인·기관 '팔자'
    조회수 0
    본문 링크 이동
  • 24 6월 취업자 18만3천명 증가…건설·제조는 1년 넘게 감소세 01:57
    6월 취업자 18만3천명 증가…건설·제조는 1년 넘게 감소세
    조회수 0
    본문 링크 이동
  • 25 일부 생산라인 멈춰섰다...민노총 총파업에 현대차 공장도 '차질' [지금이뉴스] 01:15
    일부 생산라인 멈춰섰다...민노총 총파업에 현대차 공장도 '차질' [지금이뉴스]
    조회수 0
    본문 링크 이동
  • 26 [비즈투데이] 스타필드, '친환경 종이 테마파크' 선보여 00:42
    [비즈투데이] 스타필드, '친환경 종이 테마파크' 선보여
    조회수 0
    본문 링크 이동
  • 27 [비즈투데이] 스타벅스, '커피 전문가 양성 조직' 출범 00:42
    [비즈투데이] 스타벅스, '커피 전문가 양성 조직' 출범
    조회수 0
    본문 링크 이동
  • 28 [비즈투데이] 롯데백화점, '중고 패션 제품 보상 서비스' 출시 00:41
    [비즈투데이] 롯데백화점, '중고 패션 제품 보상 서비스' 출시
    조회수 0
    본문 링크 이동
  • 29 [경제읽기] 트럼프 13:57
    [경제읽기] 트럼프 "인니와 무역협상 타결"…대기업 절반, 20대 고용↓
    조회수 2
    본문 링크 이동
  • 30 정보보호 강화·단통법 폐지…이통사 고객 쟁탈전 전운 02:21
    정보보호 강화·단통법 폐지…이통사 고객 쟁탈전 전운
    조회수 0
    본문 링크 이동

공유하기

닫기